UGA Press has announced African Language Literatures in Translation, a book series that I am co-editing with Dr. Chris Ouma (Duke University). The series will publish English translations of works originally written in African languages. The first volume, J. Tsitsi Mutiti’s translation of Ignatius Mabasa’s important Shona novel Mapenzi (The Mad), will be published in spring 2026. You can find the Press’s official announcement of the series here.
Alexander Fyfe 